|
给杭州海纳翻译有限公司留言(共有 12 条留言) 我要留言
- 留言内容：
-
个人需求：公司在职人员，需求兼职，工作日闲暇之余文件翻译
- 回复
- 留言内容：
-
英语口译科班生，寻找寒假兼职（1月开始，可随时到岗-3月结束）。
- 回复
- 留言内容：
-
长期从事缅甸语翻译和资料校对整理工作，19年工作经验。拥有丰富的实践经验和扎实的文字功底。工作认真负责，交稿守时诚信。
- 回复
- 留言内容：
-
研究方向为翻译理论与实践。坚持运营自媒体平台，已编译广东系列非遗文化 20 余篇；担任自由译员，长期和翻译公司合作，负责教育、文化、政治、合同、产品说明书、宣传手册等文本的翻译工作，累计翻译字数逾 20 万字。
- 回复
- 留言内容：
-
抗压能力强，订单响应迅速，能够按时交稿，不脱稿退稿弃稿，有较高的职业素养
- 回复
- 留言内容：
-
1. 陪同口译与笔译经验丰富（熟练使用Trados等翻译管理工具）有海外项目管理经验。
2. 熟练处理日常行政事务：商务接待、会议管理、办公公文草拟以及企业文化宣传等。
3. 责任心强，踏实稳重工作积极主动，能承受较大的工作压力。
4. 英语熟练，可作为工作语言；
- 回复
- 留言内容：
-
本人轩东星，2006年毕业于大连外国语学院（现大连外国语大学）英语专业，拥有15年翻译经验，正在备考二级笔译。今年年初刚更换的创维一体机电脑，在家有自己的独立办公室（书房）。希望居家远程办公，中译英和英译中皆可。每天大约可以翻译3-4千字。
- 回复
- 留言内容：
-
目前为自由译员，专注方向为日中笔译，全天接单，可熟练使用各种办公软件以及CAT工具，如您需要，可以邮件给我发送试译稿，期待与贵公司合作，非常感谢。
- 回复
- 留言内容：
-
一.持有证书：英语专业八级
二.日翻译量和接稿时间：
自由笔译，中英互译，时间充裕，每天可以3-5k字，白天/晚上/周末都可接稿，工作
细心，耐心，负责。
三. 翻译工具：
会使用Trados，Xbench，有译马网平台操作经验。
四. 语言对：
英译中，中译英
五. 翻译从业年限和翻译量：
2022年10月8日开始入行，已有1年半中英互译经验，译稿量100w+字。
六. 从事过的翻译领域：
1. 医翻的英译中（医疗器械说明书，药剂学的工艺，医学物理学论文，医疗仪器的软
件验证报告/计划，安全风险评估，化学物质和医学文献）
2. 医翻的中译英（病例，诊断证明书，居民医学死亡证明，遗体火化证明）
3. 法翻（企业信业贷款报告/合同/抵押合同/担保合同/劳动合同/薪酬/福利/考勤/调
休制度/股东决议/委托书/营业执照/ISO质量认证体系申请资料）
4. 教学视频字幕的翻译
5.出国留学文件题(学位证，成绩证明，成绩单，成绩档案表)
6. 其他通用体裁等。
- 回复
- 留言内容：
-
持有CATTI二级交替口译证书，2013年英国南安普顿大学毕业。之前在单位里做外事翻译，负责接待，陪同，会议翻译。
- 回复
每页10条 共有 12 条 当前第 1 / 2 页 下一页>>
|
|
